At My Own Pace

Sunday, October 18

이제 정말 본격적인 가을이 왔는지 길가에 붉게 물든 낙엽이 눈에 들어온다. 오늘은 별일 없이 밀프렙을 하고, 일을 계속.. 했다. Wet을 했을때는 전혀 몰랐었던 것들을 배워나가고 있는데, 아 이제는 더 고려할게 없겠지 하고 조금은 안심하려고 하는 순간, 보란듯이 새로운 문제들이 생기고 해결하며 배우고… 이 과정 자체가 내가 살아있음을 느끼게 함과 동시에 때로는 (사실 일이 계속 잘 안 풀릴때 한정 ㅎㅎ) 지긋지긋하다고 느껴질 때도 있다. 도대체 언제까지 나의 부족함을 목도하며 살아야하는지 뭔가 막막함에 사로잡힐 때도 있지만, 그 과정을 거치면서 내가 더 의미 있다고 생각하는 모습으로 바뀌어온 것을 경험했기에 너무 힘들어하지 않고 하나씩.. 힘내고 있다.

Fall really seems to have arrived now, with red leaves catching my eye along the street. Today I meal-prepped and kept working.. I am learning things I never knew when I was doing wet lab work. Just when I start to feel a little relieved and think there can’t be anything else to consider, new problems appear, and I solve them and learn… The process itself makes me feel alive, but sometimes (especially when things keep going badly haha) I get sick of it too. At times I feel overwhelmed, wondering how long I will have to keep confronting my own shortcomings. But I have experienced how the process has helped me become someone I find more meaningful, so I am trying not to be too hard on myself and to keep going, one step at a time..

Monday, October 19

랩 멘토인 Maggie와 오전 미팅을 잘 마치고 (항상 똑똑함이 묻어나는..) 뭐 보낼게 있어서 usps에 가는 겸 점심을 먹으러 갔는데, 구글 맵에서 그냥 가장 가까운 곳을 찾아간 Batman Gyro Grill (470 Brannan St, San Francisco, CA 94107)의 램 케밥이 생각보다 엄청 맛있었다 ㅎㅎ 배트맨 그림이 크게 붙어 있는 푸드트럭이라 사실 예전에 지나쳤을때는 전혀 흥미를 못 느꼈었는데 이런 행운이! 오후에는 아마 카페인을 안 먹어서 그런가 좀 몽롱하긴 했지만 잘 버텼다. 내가 하는 운동 프로그램이 7주짜리인데 6주+1주로 마지막 7주차에는 운동을 안 해도 되고 유산소만 해도 되는 일정이라 아침 운동전에 카페인을 먹지 않는다. 일부러 내성도 줄일겸 이렇게 하고 있는데 급 졸린 건 어쩔 수 없다 ㅋㅋㅋ. 저녁에는 드디어 아산 장학금 에세이랑 서류를 마지막으로 확인하고 제출까지 마쳤다. 정말 갑자기 지원동기, 학업계획, 미래에 뭘 할지 등을 쓰니까 다시 입시하던 때로 돌아간 기분이 들고, 왜 이렇게 글을 못쓰지? 하는 생각이 들었다. 요즘은 정말로 (특히 한글로) 글을 내가 처음부터 완전 끝까지 쓰는게 많지는 않아서인가. 마침 AI를 쓰면 멍청해질 수 있다는 그런 영상을 오늘 보기도 했는데 흐으. 물론 영상에서도 AI를 “잘” 쓰면 더 좋다는 연구가 많아서 생각없이 나를 대체하듯이 쓰는걸 주의해야한다는 취지로 말하긴했다. 그래서 나는 이해하지않으면 넘어가지 않는다는 원칙을 세웠는데 잘 통하고 있다고 느낀다. 물론 정말 정말 공부할게 많고 즐거우면서도 머리가 말 그대로 돌아버릴 것 같을때도 있다 ㅋㅋㅋ… 다만 이제 없을때로 돌아가지 못하는것은 자명하다. 적어도 나에게는.

I had a good morning meeting with my lab mentor Maggie (her intelligence always shines through..). I had something to send at USPS, so I went to get lunch too. I simply looked for the closest place on Google Maps, and the lamb kebab at Batman Gyro Grill was surprisingly delicious haha. The food truck has a big Batman picture on it, and when I had passed it before I hadn’t been interested at all. What a lucky find! I felt a little foggy in the afternoon, probably because I hadn’t had caffeine, but made it through. My workout program is seven weeks long, with six weeks plus one final week when I can skip lifting and just do cardio, so I don’t have caffeine before my morning workout that week. I do this intentionally to reduce my tolerance, but I can’t help suddenly feeling sleepy lol. In the evening I finally checked my Asan scholarship essay and documents one last time and submitted them. Suddenly writing about my motivation, study plans, and what I want to do in the future made me feel like I was applying to school again, and I wondered why I was so bad at writing. Maybe it’s because I don’t write things completely from beginning to end myself very often these days, especially in Korean. As it happened, I also watched a video today about how using AI could make you less intelligent. Hmm. Of course, the video also said that many studies show benefits from using AI well, and that we should be careful not to use it thoughtlessly as a replacement for ourselves. So I set a rule for myself not to move on without understanding, and I feel like it is working well. Of course, there is really, really so much to learn; it is fun, but sometimes I feel like my brain is literally going to explode lol… Still, it is clear that I can’t go back to a time without it. At least for me.

Tuesday, October 20

오늘은 binder를 개선하는 순서를 좀 더 명확하게 정했다. 구조를 바꾸고 서열을 바꾸고 이것저것 한꺼번에 하기보다는, 우선 지금 구조에서 서열을 충분히 최적화해보고 그래도 해결되지 않는 부분을 다음에 건드리는 걸로. 계산도 생각보다 느려서 GPU가 실제 예측에 쓰는 시간과 준비하거나 기다리는 시간을 나눠서 보고, 이미 끝낸 결과를 재사용할 수 있는 부분도 계속 손보고 있다. 밀린 블로그도 조금씩 정리 중!

Today I made the order of steps for improving a binder a little clearer. Instead of changing the structure and sequence and everything else all at once, I’ll first optimize the sequence thoroughly within the current structure, then tackle whatever remains unresolved. The calculations are slower than I expected, so I have been separating the time the GPU actually spends on predictions from the time spent preparing or waiting, and continuing to improve the parts where completed results can be reused. I’m also gradually catching up on my blog!

Wednesday, October 21

오늘도 실험하고 미팅하고 정신없이 보냈다. 또 새로 나온 RFD4-Proteina를 보고 또 이걸 그냥 지나칠 수가 없어서 작은 pilot부터 비교해봤다. 기존 방법에서 부족했던 부분을 다른 방식으로 풀 수 있을지 궁금해서. 요즘 솔직히 조금 좌절스러운건, 이제 논문까지 (내 분야의) 빅테크들의 손아귀 안에 들어가는게 자명해져서 개인으로서 어떻게 대처해야할 지 막막하다는 것. 정말 빨리 졸업을 해야할 것 같은 느낌도 들면서 내가 도대체 뭘 해야할지 뭘 하고 싶은지 더 깊게 고민하는 계기가 되고있다.

Another busy day of experiments and meetings. I also saw the newly released RFD4-Proteina and couldn’t just pass it by, so I started comparing it in a small pilot. I was curious whether it could address shortcomings of the existing method in a different way. Honestly, what has been a little frustrating lately is that it seems clear that even research papers are falling into the hands of big tech companies in my field, and I feel at a loss about how to respond as an individual. It makes me feel like I really need to graduate quickly, while also giving me a reason to think more deeply about what on earth I should do and what I want to do.

Thursday, October 22

좀 일이 많아서 점심도 제대로 못 먹고 과자로 간단하게 때웠다 (으으 밥은 잘먹어야 하거늘.. 반성한다). 새로 보는 설계 방법을 내 상황에 맞게 적용하려니 어떤 상호작용을 꼭 유지해야 하는지, 중간 단계에서 어디까지 허용하고 마지막에는 뭘 확인할지 정할 게 많다. 뭐 하나를 적용하면 더 나은 모델이 순식간에 나오고 이게 손쓸 수 없이 빨라지니 뭔가.. 뱁새가 황새 따라가면 가랑이 찢어진다라는 말이 생각나는 요즘이다. 여자친구도 열심히 연구를 하고 있어 연구 얘기를 많이 하는데, 연구 트렌드가 계속 바뀌더라도 한 번에 모든 걸 빨리 배우려고 하기보다는, 어떻게 내 것으로 녹여낼지 생각하면서 여유를 가지라고 얘기해줬다. 정말 힘이 되는 따뜻한 말이었다. 맞아… 조급해하지 않고 차근차근 내 속도에 맞게 해봐야지.

I had so much work that I couldn’t have a proper lunch and just got by with some snacks (ugh, I should eat properly.. I need to do better). As I try to adapt a new design method to my situation, there are so many things to decide: which interactions must be maintained, what to allow in the intermediate steps, and what to check at the end. As soon as I apply one thing, a better model comes out, and everything is moving so fast that it feels impossible to keep up. It reminds me of the saying that a little bird trying to keep up with a stork will tear its legs. My girlfriend is working hard on her research too, so we talk about research a lot. She told me that even though research trends keep changing, I should give myself some breathing room and think about how to make things my own, rather than trying to learn everything quickly at once. Her warm words really gave me strength. Yes… I should take it step by step at my own pace without rushing.

Friday, October 23

오늘은 아침에 러닝만 간단하게 하고 김박사님 실험을 도와드리러 일찍 출근했다. 간단하게 끝내고 커피를 사주셨는데, 지금 revision하는 논문만 마무리되면 한국 교수직을 지원하실 예정이라 이것저것 얘기를 나눴다. 많이 신경써주시기도 했고 정말 선한 분이라 부디 원하는대로 잘 되셨으면 좋겠다. 한 주의 유일한 수업인 RIPS까지 야무지게 잘 듣고, 오후에는 쭈욱 design competition에 낼 binder 후보들도 추가로 최적화하고 예측 결과를 비교해서 추렸다. 저녁에는 같이 들어온 동기들과 한일관 (1802 Balboa St, San Francisco, CA 94121)에 가서 정말 배터지게 한식을 먹었다. 그렇게 오래되진않았지만 뭔가 고기를 제대로 구워먹으니 또 아주 만족스러웠달까. 다 성실한 친구들이라 뭔가 동료?같은 소소한 유대감이 있다. 다들 열심히해서 졸업 빨리해야지..를 입에 달고산다 ㅋㅋ

I went for a short run in the morning and headed to the lab early to help Dr. Kim with an experiment. We finished quickly, and he bought me coffee. He plans to apply for faculty positions in Korea once he finishes revising his current paper, so we talked about that and other things. He has looked out for me a lot and is such a kind person, so I really hope things work out the way he wants. I also made it to RIPS, my only class of the week, and spent the afternoon further optimizing binder candidates for the design competition and narrowing them down by comparing the prediction results. In the evening, I went to Han Il Kwan with friends who started at UCSF with me and ate an enormous amount of Korean food. It hadn’t been that long, but grilling meat properly was still so satisfying. Everyone is hardworking, and I feel a small sense of camaraderie with them, like we are colleagues? Everyone is always saying that we need to work hard and graduate quickly lol.

Saturday, October 24

확실히 이제는 웬만하면 주말에 연구말고는 할게 없어가지고.. 계속 일! 요즘엔 하루에 최대 3개 정도의 주제만 잡고 집중적으로 하려고 한다… 흐으 연구도 정리도 한 번에 뚝딱 끝나지는 않지만, 이미 한 걸 잃어버리거나 똑같은 걸 다시 하지 않도록 차근차근 이어가보는 중.

These days I really don’t have much to do on weekends besides research, so I just keep working! Lately I have been trying to focus on at most three topics a day… Hmm, neither research nor organizing gets finished all at once, but I am continuing step by step so I don’t lose what I’ve already done or repeat the same work.